Category Archives: 2018

Cerró con éxito esta edición del Simposio Internacional de la TTI Cuba Quebec

Estimados colegas:

El XI Simposio Internacional de la TTI Cuba Quebec terminó sus actividades con éxito y alegría. 48190379_503917593437839_8973676687103361024_nLas palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Luis Alberto González Moreno, Presidente Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI); Réal Paquette, Ex-Presidente de la Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) (2012-2018), Miembro de honor de la ACTI y Secretario general de la FIT, de Kevin M.J. Quirk, Presidente de la Fédération internationale des traducteurs (FIT).

Hoy se inician las actividades del XI Simposio

logo sim 2018El taller pre-simposio “Iniciarse en el camino de la traducción técnica para dejar huellas” en el Salón Plenario el día 4 a las 14:00 y estará a cargo de Norma Rendón es la primera actividad del XI Simposio Internacional de la Traducción, la Terminología y la Interpretación que se extiende hasta el 7 de diciembre.

Aquí el número 12 de Anónimos

revista-anonimo-209x300El décimo segundo número de la revista digital Anónimos trae el análisis de discurso a la traducción y la interpretación, la tipológica a favor de la traducción, la interpretación en contexto de refugiados ACNUR, la diversidad cultural de la fraseología lusófona y una entrevista a la colega española Maia Figueroa Evans por la Linterna del traductor, revista multilingüe de ASETRAD, Asociación Española de Traductores, Correctores e Intérpretes, entre otros temas.

Como siempre te invitamos a que hagas llegar tus ideas y contribuciones enriquecedoras a las siguientes direcciones electrónicas: gisela.odio@esti.cu, gretchen.nieto@gmail.com y acticuba@enet.cu