Category Archives: Lecturas
Nuevo boletín de NETA
La nueva edición del boletín de la Asociación de Traductores de Nueva Inglaterra (NETA) es particularmente importante porque contiene la información inicial sobre su próxima conferencia anual el 29 de abril, así como la historia sobre la huelga de los intérpretes judiciales de Massachusetts.
La Junta Directiva de NETA desea felicitar a los intérpretes per diem que trabajan arduamente por ganar mejores condiciones de trabajo, incluido el pago. Puedes acceder a las Noticias de Neta en Vol XXIV No 93 Winter 2023 v2
Café de traductores en la Feria de Bolonia – Italia
Cumple 20 años el Centro de Traductores de la Feria del Libro para Niños de Bologna, BCBF por sus siglas en inglés y lo celebrará del 6-9 March 2023.
21 de febrero. Día Internacional de la Lengua Materna
La idea de celebrar el Día Internacional de la Lengua Materna fue una iniciativa de Bangladesh. Fue aprobado en la Conferencia General de la UNESCO de 1999 y se ha observado en todo el mundo desde el año 2000.La UNESCO cree en la importancia de la diversidad cultural y lingüística para las sociedades sostenibles. En el marco de su mandato en pro de la paz, trabaja para preservar las diferencias de culturas e idiomas que fomentan la tolerancia y el respeto de los demás.Segundo número de la revista FITLatAm
En este segundo número trae los aportes enviados por las asociaciones miembro de FIT LatAm. La Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes (AATI) nos entrega un artículo sobre un encuentro entre traductores y editores, el Colegio de Traductores Profesionales de la Ciudad de Buenos Aires (CTPCBA) nos trae un trabajo sobre el traductor público como único garante de la tutela efectiva de los derechos lingüísticos, y el Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, primera circunscripción, y el Colegio de Traductores de la Provincia de Santa Fe, segunda circunscripción, nos comentan sobre la celebración de su trigésimo aniversario. Y para cerrar, FIT LatAm presenta un artículo sobre sus redes sociales.
Los colegas interesados en publicar en esta revista, pueden dirigir su comunicación a la JDN de la ACTI, quien se encargará de hacer llegar la contribución.
