Category Archives: Noticias
CITI Lima 2020
El Colegio de Traductores del Perú convoca al III Congreso Internacional de Traductores e Intérpretes , CITI Lima 2020 a efecturase los 2 y 3 de mayo de 2020en Lima, Perú. En la página web encontrarán todos los detalles. La convocatoria a ponencias, inscripciones y auspicios está abierta. El comité organizador también anuncia que los miembros activos de las asociaciones pertenecientes a FIT LatAm podrán beneficiarse de una tarifa preferencial e inscribirse con la tarifa de miembros del Colegio de Traductores del Perú (CTP).
Para cualquier información adicional pueden contactar a Hedwig Spitzer Cáceres, quien es Vocal de Cultura del Consejo Nacional del Colegio de Traductores del Perú o a través de la Junta directiva de la ACTI.
Ars Narrandi con Dulce María Sotolongo
Translatio: Convocatoria de artículos
El Equipo Editorial de Translatio, el boletín de la FIT, solicita artículos de los miembros FIT en inglés y francés para su próximo número. Los artículos pueden tratar sobre iniciativas en curso en su asociación u organización, el Año Internacional de las Lenguas Indígenas, conferencias pasadas o próximas, elecciones de la Junta, entre otros. Las presentaciones no deben tener más de 500 palabras. También damos la bienvenida en sus presentaciones a las fotos debidamente acreditadas (temas y fotógrafo, si se conocen) para acompañar sus artículos.
La fecha límite para las presentaciones es el 31 de mayo de 2019.
Los números anteriores pueden verse aquí
Por favor envíe artículos a translatio@fit-ift.org.
¡Gracias de antemano!
El equipo editorial de Translatio
23 de abril. Día del idioma
El 23 de abril la Organización de las Naciones Unidas (ONU) celebra el Día de la Lengua Española para honrar al escritor Miguel de Cervantes Saavedra, quien murió este mismo día en 1616.
ONU comienza sus celebraciones con una cita de Gabriel García Márquez (1927-2014) quien fuera escritor y periodista colombiano , autor de “Cien años de soledad” y considerado uno de los mejores autores hispanoamericanos, recibió el Premio Nobel de Literatura en 1982.
Interpretación Consecutiva y Toma de Notas
Como parte del ciclo de conferencias que estamos preparando en el marco del XXV aniversario de la ACTI, nos complace anunciar que el próximo miércoles 13, a las 3:30 pm en el teatro del ESTI tendrá lugar la conferencia Actualidad en la Interpretación Consecutiva y la Toma de Notas, que será impartida por la Prof. Dra. Barbara Aharens, de la Universidad de Colonia, Alemania. La conferencia será impartida en español, por lo que pueden asistir todos los que deseen independientemente de su idioma de trabajo.
si desea asistir, por favor confirme su asistencia a este correo electrónico .







