Category Archives: Eventos
Concurso anual de carteles FIT celebrando el DIT 2022
La Federación Internacional de Traductores (FIT) se complace en anunciar una nueva edición del concurso anual para el afiche que celebra el Día Internacional de la Traducción el 30 de septiembre de cada año. El Consejo de la FIT solicita a sus asociaciones miembro que difundan el anuncio y que alienten a diseñadores profesionales en sus países a que presenten sus diseños para celebrar este día.
Comunicado de la FIT: Nuevo Consejo 2022-2025
Colegas:
La FIT se complace en anunciar que, en el XXII Congreso Estatutario celebrado en Varadero (Cuba) los días 30 y 31 de mayo de 2022, se eligió a un nuevo Consejo de la FIT, que servirá a la Federación hasta que se celebre el próximo Congreso en 2025. Sus integrantes son:
Continúan los preparativos del Congreso de la FIT
Estimados colegas:
Desde 2017, la ACTI ha estado trabajando para honrar el compromiso de organizar un evento digno, que inialmente habría sido en diciembre de 2020. Luego, la COVID-19 golpeó vidas y planes. La resiliencia ha sido la alternativa para enfrentar las circunstancias y hacer todo lo posible para acomodar a todos los participantes, porque somos conscientes del tremendo esfuerzo que ustedes también hacen.
Con este espírtu, publicamos el programa preliminar del Congreso, que ha sido dificil componer en fechas más tempranas por causa de las actuales circunstancias mundiales. El programa definitivo se hará público próximamente. El Comité Organizador hará todo lo posible para lograr un programa atractivo, en caso de que los ponentes tenga dificultades emergentes.
Si aún desean asistir al evento, por favor, dirijan su solicitud a fitvaradero2020@fit-ift.org; el Comité Organizador recibirá gustosamente su petición.
Estamos seguros de que el primer Congreso Mundial de la FIT en América Latina será un encuentro feliz y provechoso.
Programa preliminar
https://varadero.fit-ift.org/es/programa/
Lingüística 2022
El Instituto de Literatura y Lingüística de Cuba invita a participar en Lingüística 2022, en La Habana, Cuba, del 21 al 25 de noviembre de 2022. Esta edición está dedicado al 57 aniversario de la fundación del Instituto de Literatura y Lingüística “José A. Portuondo Valdor”.
Conferencias de traducción jurídica
La colega María Galán, Copresidente del Grupo de Trabajo de Traducción e Interpretación Jurídica de la FIT, miembro de la Junta de FIT Europa, y presidenta de Asetrad, nos invita a las conferencias de traducción jurídica que seguramente contribuirán al desarrollo de capacidades en aquellos colegas que se desempeñan en el ámbito de la traducción jurídica.
Encontrará los detalles de cada conferencia en el enlace correspondiente.
