Category Archives: 2021
Jornadas virtuales sobre traducción e interpretación
La D/B de Holguín nos invita a la 1.ª edición de las Jornadas sobre Traducción e Interpretación que ha preparado para el próximo 15 y 22 de mayo, a las 10 a. m., por su grupo de Telegram ACTI Holguín. Se trata de una serie de cuatro charlas donde se debatiran cuestiones teóricas y prácticas relacionadas con nuestra profesión. Para más detalles sobre los temas, horarios, etc., se adjunta aquí el folleto informativo.
Congreso Uruguayo de Traducción e Interpretación
Estimados colegas:
Compartimos la invitación al Congreso Uruguayo de Traducción e Interpretación (CUTI) que se
realizará los días 27 y 28 de agosto de 2021 en modalidad virtual desde Montevideo, Uruguay.
23 de abril: español e inglés
El 23 de abril se celebra el Día de la Lengua Española con el objetivo de reconocer la riqueza cultural e histórica de cada uno de los idiomas oficiales de la Organización de las Naciones Unidas.
Se eligió este día para celebrar la lengua española porque coincide con el aniversario de la muerte de Miguel de Cervantes Saavedra, autor de El Quijote, una de las obras más universales del mundo.
La Lengua Inglesa también se celebra en esta fecha por coincidir con las fechas de natalicio y fallecimeinto de William Shakespeare.
Otra celebracion importante en la fecha es el Día Mundial del Libro y de los Derechos de Autor .
Excel para traductores
Estimados colegas:
Compartimos información de un curso que brindará el Colegio de Traductores Públicos del Uruguay en modalidad virtual. Se dispondrá la opción de pago electrónico desde el exterior.
El viernes 30 de abril a las 18 horas (hora local de Montevideo), Pablo Mones brindará la charla Excel para traductores. Será por la plataforma Zoom y tendrá una duración de 2 horas.
Nuevo aplazamiento del XXII Congreso Mundial FIT
Queridos colegas:
La pandemia actual y las restricciones de viaje en todo el mundo hacen cada vez más improbable la posibilidad de realizar el XXII Congreso Mundial FIT previsto en Varadero, Cuba, en diciembre del presente año 2021.
El Consejo FIT y el Comité Organizador del XXII Congreso Mundial FIT han resuelto un aplazamiento de seis meses de este evento hasta junio de 2022.
Tenga en cuenta que las actividades relativas a ambos eventos (inscripción, fechas límite, etc.) están suspendidas hasta nuevo aviso.
Con nuestros mejores deseos,
Comité Organizador
