Category Archives: Noticias

Palco e Infomed concluyeron sus preparativos para el congreso ACTI

Las delegaciones de base de PALCO e Infomed realizaron sus reuniones de balance el pasado día 12 de los corrientes como parte de los preparativos del VI congreso nacional de la ACTI.

Los asocIMG_20180112_163604iados de Palco se reunieron  en el ESTI a las  4:00 pm,  eligieron una nueva secretaria y ratificaron al resto. Fueron electas dos de sus miembros como candidatas al CEN y elegidos doce delegados al VI Congreso Nacional de la ACTI.

26239089_1514177261951289_3503248279344260189_nPor su parte la delegación de base de Infomed se reunió a las 3 pm, analizaron las proposiciones de modificación de los estatutos, la encuesta ACTI, eligieron a una nueva secretaria, a los candidatos del CEN y   a seis delegados al Congreso.

Ambos encuentros concluyeron pasada las 6:00 pm con  el habitual brindis de confraternización.

VI Congreso Nacional de la ACTI: continúan los preparativos

logo ACTIBajo el lema de “Entre todos podemos lograr más” comenzaron los preparativos para el VI Congreso de la ACTI a efectuarse el día 3 de febrero de 2018 a las 9.00 am en el teatro del ESTI, la sede de nuestro órgano de relación. Respondiendo a la convocatoria, las delegaciones de base de Palco, FLEX, Infomed, Cuentapropistas realizaron ya sus reuniones preparatorias para analizar el funcionamiento de la Asociación, renovar o ratificar mandatos en las delegaciones de base, proponer candidatos para el Consejo Ejecutivo Nacional, analizar de los Estatutos de la ACTI y proponer los cambios o adiciones, si se consideran necesarias.
Se hará llegar a cada delegación de base de nuestra asociación por correo electrónico, la información detallada de nuestro VI Congreso.

Repertorio de Traductores Cubanos V2-2020

caratula Proyecto Historia de la Traducción y la Interpretación en CubaEl Proyecto Historia de la Traducción y la Interpretación en Cuba, trabaja en la actualización del Repertorio de Traductores Cubanos, por tal motivo invita a los traductores premiados y/o nominados entre 2010 y 2017 a enviar sus datos para ser incluidos en dicha actualización.

En esta ocasión el repertorio tendrá la forma de una aplicación móvil en formato APK disponible para distribuir e instalar en la plataforma Androide para teléfonos, tabletas, así como computadoras de escritorio y portátiles. El repertorio aportara datos de valor sobre personalidades cubanas que han incursionado en el campo de la traducción.