Category Archives: 2016

El 31 de octubre vence el plazo para su inscripción al X simposio

pagosEl comité organizador de la décima edición del Simposio Internacional de Traducción e Interpretación desea recordar enfáticamente que el plazo de inscripción a este evento vencerá el próximo 31 de octubre.  Aquellos que aún no se hayan inscrito, por favor, diríjanse a sus respectivas delegaciones de base o contacte a Taycel Martínez, tesorera del Consejo Ejecutivo Nacional (CEN) de la ACTI

Confirman FIT y Fit Lat-Am su asistencia al Simposio

Federación Internacional de TraductoresEl comité Ejecutivo  de la Federación Internacional de Traductores e Intérpretes confirmó su asistencia al X Simposio Internacional de Traducción, Interpretación y Terminología y celebrerán aquí su reunión anual. También tendremos una conferencia Henry LIU, Presidente de la Federación Internacional de Traductores e Intérpretes en el primer día del simposio.
Logo Fit LatamAsí mismo, en el ámbito del Simposio se celebrará la Asamblea Anual del Centro Regional de la FIT para América Latina (FIT Lat-Am) cuya presidencia es de la ACTI.
El simposio será ocasión propicia para que las asociaciones miembros del Centro Regional de la FIT para América Latina (FIT LatAm) se reúnan para analizar el trabajo realizado durante este año, lo que sin dudas será una gran oportunidad para abordar directamente los temas de interés con las máximas autoridades de la traducción, la interpretación y la terminología en el mundo.

Nueva actualización del programa preliminar del X simposio

El comité organizador del X Simposio Internacional de Traducción, Interpretación y Terminología anuncia su programa preliminar  en su más reciente actualización del 5 de octubre. El programa se ha dividido por temáticas de manera que en cada sesión estén reunidos en las salas los interesados en un tema determinado.

La distribución de las comunicaciones es: traducción literaria, formación, interpretación, tecnología y otros. En esta última categoría están las ponencias que no abordan específicamente uno de los temas incluidos en las otras categorías. Solo tendremos dos sesiones plenarias, la mañana del día 6 y la tarde del día 8. Los demás días estaremos divididos en dos salas contiguas así que los interesados podrán pasar de una a otra sala de acuerdo a sus intereses particulares.

Descargue el programa preliminar aquí