Category Archives: Eventos
Abierto plazo para ponencias del X Simposio Internacional Cuba-Canadá 2016
El X simposio internacional de traducción, interpretación y terminología Cuba-Canadá sesionará en La Habana durante los días 6, 7 y 8 de diciembre de 2016. Todos los que de alguna manera ejercen en el campo de la lengua, ya sea como profesionales, investigadores, miembros de asociaciones profesionales o en otras funciones afines y que deseen presentar una comunicación en el simposio deben hacer llegar al Comité Organizador un resumen de no más de 250 palabras, antes del 31 de agosto de 2016, a la dirección electrónica acticuba@enet.cu.
Convocatoria al X Simposio Cuba-Canadá 2016
Con el tema central “De Babel a Google Translator: la traducción e interpretación como puente entre los pueblos“, la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI), el Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (OTTIAQ) y el Conseil des traducteurs, interprètes et terminologues du Canada (CTTIC) invitan a todos al X Simposio sobre la traducción, la terminología y la interpretación Cuba-Quebec-Canadá que tendrá lugar en La Habana los días 6, 7, y 8 de diciembre de 2016 para reflexionar sobre los temas y desafíos que nos tocan cotidianamente. Vea los temas y otros detalles en nuestro sitio.
Convocatoria X Simposio Cuba-Quebec_ES
Concluyó el XIII Simposio Internacional de Traducción Literaria
El XIII Simposio Interacional de Traducción Literaria convocado por la Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC), la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI) y Facultad de Lenguas Extranjeras de la Universidad de La Habana, tuvo lugar los días del 24 al 26 de noviembre de 2015 en su sede , sita en 17 y H, el vedado, La Habana. Se presentaron conferencistas de México, Alemania y Cuba.
Aqui publicaremos algunas de la conferencias presentadas en esta décimo tercera edición.
Cursos de diciembre cierran bien el 2015
Como parte del proyecto de superación profesional de la ACTI, diciembre trae tres nuevos cursos que se impartirán en el ESTI por tres especialistas canadienses del Glendon Collegue, Universidad de York, Toronto.
Día 14 de 9 am a 4 pm…. Traducción inversa de francés por Lyse Hebert
Día 15 de 9 am a 4 pm…. Gestión de proyectos de traducción por María Constanza Guzmán
Días 16 y 17 de 9 am a 4 pm .. Toma de Notas por Quintji (especialista en interpretación).
Los interesados que no se hayan anotado aún podrán hacerlo cuanto antes escribiendo a acticuba@enet.cu
XIII Simposio Internacional de Traducción Literaria
La Unión de Escritores y Artistas de Cuba (UNEAC) y la Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes (ACTI), convocan al XIII Simposio Interacional de Traducción Literaria que tendrá lugar lugar los días del 24 al 26 de noviembre de 2015 en su sede , sita en 17 y H, el vedado, La Habana.
