«Ayudándonos los unos a los otros» (*)
En Cuba, la celebración por el Día Internacional de la Traducción (DIT) fue aplazada debido a los terribles daños causados por la tormenta Ian la semana pasada. La situación del país es muy grave y se necesita de la solidaridad de todos sus ciudadanos para con las víctimas. Por ello, la directiva y los miembros de la ACTI decidieron cancelar las celebraciones del DIT y sumarse a los esfuerzos de nuestro país para la recuperación de las zonas dañadas y el apoyo a los damnificados, mediante la donación de los fondos que teníamos previstos para estas celebraciones. Estos fondos serán transferidos a la cuenta creada para realizar aportes a las víctimas. Asimismo, convocamos a nuestros afiliados a contribuir con fondos y artículos de uso personal, menaje, material escolar, juguetes y víveres, con el fin de aliviar el dolor de nuestros hermanos pinareños.
Si alguna asociación hermana o miembro individual desea contribuir, no dude en hacerlo.
Estamos seguros de que las celebraciones del próximo año serán hermosas.
Saludos fraternales,
JDN-ACTI
