El equipo editorial del Boletin de la Asociación Irlandesa de Traductores e Intérpretes (ITIA)  nos presenta el primer número de 2022, aquí el enlace, está dedicado a la interpretación, en sus múltiples formas, y todos los artículos, excepto uno, fueron escritos por miembros de la ITIA, incluidos los miembros del Comité Ejecutivo.

La colaboradora asidua del Boletín, la presidenta de la ITIA, Mary Phelan, ha escrito un artículo sobre cómo la ITIA contribuyó a un informe pericial conjunto sobre grabaciones de audio digital de interpretación legal en un caso en los tribunales irlandeses.

La Interpretación Simultánea Remota (RSI) y la interpretación con ONG también cuentan con una lectura que esperamos que los lectores y miembros disfruten.