El equipo de Métodos de investigación en estudios de traducción e interpretación (ReMeTIS) de la Facultad de Traducción e Interpretación (FTI) | Universidad de Ginebra anuncia que ya está abierta la inscripción para el curso II de ReMeTIS (“Métodos de investigación en estudios de traducción e interpretación: investigación específica y habilidades de comunicación científica”).

El programa incluye los siguientes cuatro módulos:

1.  Construcción y análisis de corpus para estudios de traducción e interpretación (TIS)
2.  Análisis de datos cuantitativos
3.  Carteles: presentación de preguntas de investigación
4.  Estrategias profesionales y de publicación

El curso en línea ofrece una oportunidad para que los estudiantes de doctorado o predoctorado, investigadores de otros campos y traductores o intérpretes profesionales aprendan a realizar investigaciones en el siglo XXI. Los participantes tendrán acceso a materiales de lectura, comentarios individuales, hilos de discusión y conferencias plenarias, y podrán organizar su trabajo de acuerdo con sus horarios individuales a través de una plataforma en línea interactiva única en su tipo.

Los participantes que completen con éxito los cuatro módulos obtendrán 4 créditos ECTS y la Universidad de Ginebra les otorgará un certificado de créditos ECTS.

 La inscripción para el Curso II está abierta hasta el 4 de febrero de 2022 y el curso comenzará oficialmente el 1 de marzo.

 Para obtener más información, incluidas las condiciones de inscripción, visite el sitio web: https://www.unige.ch/formcont/cours/research-methods-2.