La Linterna del Traductor. Número 18

encabezadovEl equipo de La Linterna del Traductor ha compartido su número 18. Como dice su equipo de redacción, aquí presentamos “algunas pinceladas del contenido”.

Ana González entrevista a Elena Álvarez Mellado (Premio Nacional Miguel Delibes de Periodismo) y Elena Hernández (@RAEinforma) responden sin pelos en la lengua; Maya Busqué habla de la importancia de tener un paracaídas incluso para interpretar sobre carretillas elevadoras; Ramón Méndez explica cómo se las ingenian los subtituladores de juegos para que las jugadoras se sientan aludidas; Cruz Losada explica el fascinante mundo de la metalurgia; Ana Isabel Sánchez habla de las tendencias en la traducción de clásicos de la literatura infantil y juvenil; Javier Sancho disgrega el término trust; José María Izquierdo invita a hacer ejercicio; Blanca Rodríguez ha escrito un relato.

Este número tiene las fabulosas y profesionales fotos de SustanciaCris (Cristina Macía y Mabel Sustanciagris) que trae un  pasatiempo, qué representa cada imagen y pueden consultar las soluciones al final del número.

El equipo de La Linterna del Traductor  nos recuerda que estan en Twitter (@LinternaTrad) y que podemos enviar sugerencias, propuestas o comentarios a las direcciones de la revista (redaccion-linterna@asetrad.org  y cartas-linterna@asetrad.org ).