Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes » XI Simposio http://www.acti.cu Traducir es transpensar Sat, 18 Jul 2026 00:43:34 +0000 es-ES hourly 1 Los sistemas de gestión de contenido en el contexto profesional del traductor http://www.acti.cu/index.php/2019/06/01/los-sistemas-de-gestion-de-contenido-en-el-contexto-profesional-del-traductor/ http://www.acti.cu/index.php/2019/06/01/los-sistemas-de-gestion-de-contenido-en-el-contexto-profesional-del-traductor/#comments Sat, 01 Jun 2019 00:30:10 +0000 http://www.acti.cu/?p=2455 http://www.acti.cu/index.php/2019/06/01/los-sistemas-de-gestion-de-contenido-en-el-contexto-profesional-del-traductor/feed/ 0 La mediación lingüística en las clases de alemán como lengua extranjera http://www.acti.cu/index.php/2019/05/08/la-mediacion-linguistica-en-las-clases-de-aleman-como-lengua-extranjera/ http://www.acti.cu/index.php/2019/05/08/la-mediacion-linguistica-en-las-clases-de-aleman-como-lengua-extranjera/#comments Wed, 08 May 2019 00:27:10 +0000 http://www.acti.cu/?p=2450 http://www.acti.cu/index.php/2019/05/08/la-mediacion-linguistica-en-las-clases-de-aleman-como-lengua-extranjera/feed/ 0 Las Memorias del Traductor http://www.acti.cu/index.php/2019/04/16/las-memorias-del-traductor/ http://www.acti.cu/index.php/2019/04/16/las-memorias-del-traductor/#comments Tue, 16 Apr 2019 03:34:16 +0000 http://www.acti.cu/?p=2390 http://www.acti.cu/index.php/2019/04/16/las-memorias-del-traductor/feed/ 0 La toma de notas: ¿una técnica útil o una dificultad en Interpretación consecutiva en la formación de intérpretes? http://www.acti.cu/index.php/2019/04/09/la-toma-de-notas-una-tecnica-util-o-una-dificultad-en-interpretacion-consecutiva-en-la-formacion-de-interpretes/ http://www.acti.cu/index.php/2019/04/09/la-toma-de-notas-una-tecnica-util-o-una-dificultad-en-interpretacion-consecutiva-en-la-formacion-de-interpretes/#comments Tue, 09 Apr 2019 22:01:59 +0000 http://www.acti.cu/?p=2402 http://www.acti.cu/index.php/2019/04/09/la-toma-de-notas-una-tecnica-util-o-una-dificultad-en-interpretacion-consecutiva-en-la-formacion-de-interpretes/feed/ 0 La empatía como elemento clave para el éxito de la comunicación mediada http://www.acti.cu/index.php/2019/03/26/la-empatia-como-elemento-clave-para-el-exito-de-la-comunicacion-mediada/ http://www.acti.cu/index.php/2019/03/26/la-empatia-como-elemento-clave-para-el-exito-de-la-comunicacion-mediada/#comments Tue, 26 Mar 2019 17:13:24 +0000 http://www.acti.cu/?p=2374 http://www.acti.cu/index.php/2019/03/26/la-empatia-como-elemento-clave-para-el-exito-de-la-comunicacion-mediada/feed/ 0 Trascendencia del papel de traductores e intérpretes en la sociedad http://www.acti.cu/index.php/2019/03/14/trascendencia-del-papel-de-traductores-e-interpretes-en-la-sociedad/ http://www.acti.cu/index.php/2019/03/14/trascendencia-del-papel-de-traductores-e-interpretes-en-la-sociedad/#comments Thu, 14 Mar 2019 17:01:44 +0000 http://www.acti.cu/?p=2368 http://www.acti.cu/index.php/2019/03/14/trascendencia-del-papel-de-traductores-e-interpretes-en-la-sociedad/feed/ 0