<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Asociación Cubana de Traductores e Intérpretes &#187; Organización</title>
	<atom:link href="http://www.acti.cu/index.php/category/sin-categoria/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.acti.cu</link>
	<description>Traducir es transpensar</description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Jul 2026 00:43:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
		<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
		<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	
	<item>
		<title>¡Volvimos!</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2026/06/05/nuevo-consejo-directivo-de-conalti/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2026/06/05/nuevo-consejo-directivo-de-conalti/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2026 02:13:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2026]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3869</guid>
		<description><![CDATA[Mientras el mundo cambiaba, nuestra comunidad siguió tejiendo redes y manteniendo viva la conversación profesional desde todos los canales: la conexión nunca se perdió. Hoy, volvemos con nuestro sitio web. Aquí consolidaremos nuestra voz, nuestros recursos y nuestro contacto. Un espacio eficiente para la formación, la discusión gremial, la búsqueda de oportunidades y la construcción]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2026/06/05/nuevo-consejo-directivo-de-conalti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Nuevo boletín de NETA</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/16/nuevo-boletin-de-neta/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/16/nuevo-boletin-de-neta/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 16 Mar 2023 23:05:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[Lecturas]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3880</guid>
		<description><![CDATA[La nueva edición del boletín de la Asociación de Traductores de Nueva Inglaterra (NETA) es particularmente importante porque contiene la información inicial sobre su próxima conferencia anual el 29 de abril, así como la historia sobre la huelga de los intérpretes judiciales de Massachusetts. La Junta Directiva de NETA desea felicitar a los intérpretes per]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/16/nuevo-boletin-de-neta/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Café de traductores en la Feria  de Bolonia &#8211; Italia</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/cafe-de-traductores-en-la-feria-de-bolonia-italia/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/cafe-de-traductores-en-la-feria-de-bolonia-italia/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 22:49:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[Lecturas]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3874</guid>
		<description><![CDATA[Cumple 20 años el Centro de Traductores de la Feria del Libro para Niños de Bologna, BCBF por sus siglas en inglés y lo celebrará del 6-9 March 2023. El BCBF ha dedicado muchos años al arte de traducir libros infantiles, sus particularidades, y retos, un sinnúmero de encuentros, talleres y conferencias dirigidos por traductores]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/cafe-de-traductores-en-la-feria-de-bolonia-italia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Charla virtual del CTP «Sexismo en el lenguaje y lenguaje inclusivo»</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/charla-virtual-del-ctp-sexismo-en-el-lenguaje-y-lenguaje-inclusivo/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/charla-virtual-del-ctp-sexismo-en-el-lenguaje-y-lenguaje-inclusivo/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Mar 2023 22:02:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3857</guid>
		<description><![CDATA[El Colegio de Traductores del Perú (CTP) está organizando la charla «Sexismo en el lenguaje y lenguaje inclusivo», evento virtual que se desarrollará el día sábado 11 de marzo de 09:30 a 10:45 a.m. como parte de las actividades por la semana de la mujer, según nos informa el Lic. Eduardo Castillo Vargas, Vocal de]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/03/01/charla-virtual-del-ctp-sexismo-en-el-lenguaje-y-lenguaje-inclusivo/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Taller de Traductores en la FILH 2023</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/02/27/taller-de-traductores-en-la-filh-2023/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/02/27/taller-de-traductores-en-la-filh-2023/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 27 Feb 2023 21:20:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3843</guid>
		<description><![CDATA[Autor: Brian Anthony Díaz Tomado de Cuba Literaria El Salón Profesional del Libro de la Biblioteca Provincial Rubén Martínez Villena acogió este miércoles 15 de febrero el Taller de Traductores, como parte del cronograma de eventos de la institución en la edición 31 de la Feria Internacional del Libro de La Habana. La editora, periodista,]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/02/27/taller-de-traductores-en-la-filh-2023/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>4 de febrero: VII congreso nacional de la ACTI</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/26/4-de-febrero-vii-congreso-nacional-de-la-acti/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/26/4-de-febrero-vii-congreso-nacional-de-la-acti/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 26 Jan 2023 19:12:03 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2023]]></category>
		<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Noticias]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3757</guid>
		<description><![CDATA[Continúan los preparativos de nuestro VII Congreso Nacional el próximo 4 de febrero a las 10:00 en el ESTI.  La mayoría de las delegaciones de base ya han realizado sus asambleas de base, en las que han revisado el funcionamiento de la delegación y de la Asociación en cuanto a la consecución de nuestros objetivos]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/26/4-de-febrero-vii-congreso-nacional-de-la-acti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VII congreso nacional de la ACTI</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/09/vii-congreso-nacional-de-la-acti/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/09/vii-congreso-nacional-de-la-acti/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jan 2023 19:45:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3754</guid>
		<description><![CDATA[Estimados colegas: La Junta Directiva Nacional de nuestra asociación convoca a su VII Congreso  para el día 4 de febrero de 2023 a las 9.00 am, en el marco del cual tendrá lugar el proceso de renovación o ratificación de mandatos. Como paso previo al congreso ACTI, se impone que todas nuestras delegaciones efectúen reuniones]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2023/01/09/vii-congreso-nacional-de-la-acti/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>¡Gracias, Profe!</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/21/gracias-profe/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/21/gracias-profe/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 21 Dec 2022 17:29:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[2022]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3706</guid>
		<description><![CDATA[Cuba, celebra el 22 de diciembre el Día del Educador, en reconocimiento a la hazaña educacional de la Campaña de Alfabetización.  El 22 de diciembre de 1961, en la Plaza de la Revolución, Fidel anunció su culminación y Cuba fue proclamada Territorio Libre de Analfabetismo. Los resultados de esta hazaña permiten que Cuba tenga hoy]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/21/gracias-profe/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>VII Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/15/vii-congreso-latinoamericano-de-traduccion-e-interpretacion-2/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/15/vii-congreso-latinoamericano-de-traduccion-e-interpretacion-2/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Dec 2022 17:49:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Eventos]]></category>
		<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3710</guid>
		<description><![CDATA[En homenaje a la celebración del 50° aniversario del CTPCBA, se organiza el VII Congreso Latinoamericano de Traducción e Interpretación del 20 al 23 de abril de 2023 en Palais Rouge, Buenos Aires, Argentina, con el  tema central &#8220;Los cimientos de la profesión que perfeccionan su futuro.&#8221; Entre los ejes centrales se tratarán: Edición y]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2022/12/15/vii-congreso-latinoamericano-de-traduccion-e-interpretacion-2/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>IV ELACTILS – CUBA 2022</title>
		<link>http://www.acti.cu/index.php/2022/11/28/iv-elactils-cuba-2022/</link>
		<comments>http://www.acti.cu/index.php/2022/11/28/iv-elactils-cuba-2022/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 28 Nov 2022 19:11:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
				<category><![CDATA[Organización]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.acti.cu/?p=3685</guid>
		<description><![CDATA[El IV Encuentro Latinoamericano y Caribeño de Traductores e Intérpretes de Lenguas de señas y de Guías-intérpretes de Personas Sordociegas, y paralelo a este, el I Taller Regional: Experiencias en la enseñanza-aprendizaje de las lenguas de señas; sesionaron en la ciudad de Varadero (Hotel Meliá Varadero), provincia Matanzas, República de Cuba, entre los días 15]]></description>
		<wfw:commentRss>http://www.acti.cu/index.php/2022/11/28/iv-elactils-cuba-2022/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
